La misma historia, contada muchas veces
Cerca del setenta por ciento de lo que piden los directorios se repite de uno a otro. Cada uno lo pide en una plantilla distinta, y cada ciclo vuelve a pedirlo.
En breve
Istiniti es un espacio de trabajo seguro donde se preparan las presentaciones de una firma a los directorios. Los abogados describen un asunto por voz, en español, inglés o portugués, y el sistema redacta un registro estructurado que espera la aprobación de un socio.
Los asuntos aprobados, los perfiles de abogados, los clientes, las referencias y el perfil de la firma alimentan cualquier presentación, exportada con la estructura de la plantilla de cada directorio. Un registro estructurado del trabajo de la firma; cada directorio, cada ciclo, construido a partir de él.
Las buenas presentaciones se construyen con estructura
El tiempo de los socios es el costo real
Una sola presentación puede consumir entre treinta y sesenta horas de socios en recordar, cargar datos, coordinar referencias y dar formato.
El detalle decide el resultado
Los directorios buscan coherencia: asuntos en las secciones correctas, referencias que responden, relatos que se sostienen año tras año.
La memoria se borra antes de que llegue el plazo
Los mejores asuntos suelen concluir meses antes del plazo. Registrarlos al momento es mejor que reconstruirlos bajo presión.
Registrar una vez. Usar en todas partes.
Grabe el asunto
Cuando concluye un asunto, el socio graba un memo de voz de hasta diez minutos, o escribe, o pega una transcripción. En producción, el memo se transcribe en el servidor privado de la propia plataforma.
Revise el borrador
La IA redacta, a partir del texto de la transcripción, el registro completo que piden los directorios, y cada borrador se identifica como tal. Los campos que no encuentra quedan vacíos. Un socio revisa y aprueba; nada sin aprobar se exporta, y los clientes son confidenciales por defecto.
Exporte en el formato del directorio
Los asuntos aprobados se combinan con perfiles, clientes y referencias en archivos Word y Excel con la estructura de la plantilla del directorio. La firma los sube a través del portal del propio directorio.
Lo que mantiene el espacio de trabajo
Perfil de la firma y clientes
Datos de la firma y de la práctica respondidos una vez; un registro de clientes con listas confidenciales y publicables y la marca de cliente nuevo.
Biblioteca de asuntos
Voz, dictado, transcripción pegada o formulario; aprobación del socio con quién y cuándo; archivo automático a los doce meses.
Abogados y referencias
Perfiles en tres idiomas; referencias con consentimiento, correo de aviso, confirmación registrada y cada solicitud entre directorios.
Constructor de presentaciones y preparación
Solo las combinaciones que el directorio clasifica; preparación en cinco estados con responsables y plazos; límites verificados antes de exportar.
Revisión de confidencialidad
Nombres confidenciales, montos, referencias de causas, consentimientos y asuntos no aprobados señalados antes de que algo salga de la firma.
Calendario y resultados
Plazos, periodos de investigación y avisos previos; resultados, comentarios de los investigadores y participación por ciclo.
Seis editores de directorios
Primero en profundidad: Chambers Latin America, Propiedad Intelectual, es el flujo completo. Las plantillas siempre provienen del directorio; nada se redistribuye.
| Directorio | Exportación en esta demostración |
|---|---|
| ChambersFull-practice rankings of firms and individual lawyers, one questionnaire per practice area and jurisdiction. | Estructura de la plantilla oficial, verificada etiqueta por etiqueta contra el formulario en archivo |
| Legal 500Practice-area rankings with strong weight on client feedback and matter variety. | Borrador de estructura; falta el formulario |
| Leaders LeagueCountry and practice rankings in three research cycles a year (Cycle I IP, Tech, Data, Life Sciences; Cycle II Transactions; Cycle III Disputes and Compliance). | Sigue el formulario 2027 en archivo |
| WTR 1000Trademark practitioners and firms; prosecution, enforcement and transactions assessed separately. | Borrador de estructura; falta el formulario |
| IP STARSPatent and trademark rankings of firms and individuals by Managing IP, per jurisdiction. | Sigue el formulario 2027 en archivo |
| IAM Patent 1000Patent professionals and firms; prosecution, litigation, transactions and trade secrets. | Sigue el formulario 2027 en archivo |
Hecho para información que no puede filtrarse
Confidencial por defecto
Cada asunto y cliente entra como confidencial. Para ser publicable necesita la marca de un socio, registrada con quién y cuándo.
Lo interno se queda adentro
Notas internas, transcripciones, solicitudes y metadatos de origen nunca se escriben en una exportación, y una prueba lo demuestra.
Solo su firma
Los datos de cada firma están aislados de los de cualquier otra. Exportación completa y eliminación permanente en cualquier momento.
Voz privada, IA revisada
En producción, el audio se transcribe en el servidor privado de la propia plataforma y se elimina cuando existe la transcripción. La IA lee solo el texto, y su proveedor figura en la Política de Privacidad como subencargado. La IA nunca escribe por sí sola en una exportación: solo sale texto aprobado por un socio. Los datos de la tarjeta nunca pasan por la plataforma.
Planes
Una sola lista de precios para todas las firmas en todos los mercados. El precio depende solo del número de postulaciones.
Una postulación es un directorio, una jurisdicción y un área de práctica en un ciclo de edición. Las reexportaciones en el mismo ciclo son gratis. Los perfiles de abogados son ilimitados.
Intel
1,490 USD
149 al mes, diez cuotas, doce meses de servicio: 1,490 por el año, dos meses gratis. O 1,490 pagados anualmente por adelantado.
2 presentaciones al año, 2 puestos, 60 minutos de voz al mes
- Sin análisis de confidencialidad
- Sin informe interanual
Unos 745 USD por postulación
Abrir el espacio de trabajoCapture
2,990 USD
299 al mes, diez cuotas, doce meses de servicio: 2,990 por el año, dos meses gratis. O 2,990 pagados anualmente por adelantado.
6 presentaciones al año, 5 puestos, 180 minutos de voz al mes
- Análisis de confidencialidad antes de cada exportación
- Informe interanual básico
Unos 498 USD por postulación
Abrir el espacio de trabajoScale
6,990 USD
699 al mes, diez cuotas, doce meses de servicio: 6,990 por el año, dos meses gratis. O 6,990 pagados anualmente por adelantado.
15 presentaciones al año, 12 puestos, 400 minutos de voz al mes
- Análisis de confidencialidad antes de cada exportación
- Informe interanual completo
- Importación de analítica de Chambers y WTR
Unos 466 USD por postulación
Abrir el espacio de trabajoEnterprise
12,990 USD
1,299 al mes, diez cuotas, doce meses de servicio: 12,990 por el año, dos meses gratis. O 12,990 pagados anualmente por adelantado.
30 presentaciones al año, Ilimitado puestos, 1,000 minutos de voz al mes
- Análisis de confidencialidad antes de cada exportación
- Informe interanual completo
- Importación de analítica de Chambers y WTR
- Espacio de trabajo multipaís
Unos 433 USD por postulación
Abrir el espacio de trabajo- Cohorte fundadora: diez firmas, Capture a 2,490 USD al año, precio fijo en la renovación; el código cierra el 31 de marzo de 2027.
- Dos años pagados por adelantado a la lista vigente, en cualquier plan, fijan el precio por ambos años.
- Sobre 45 postulaciones al año: cotización a medida basada en Enterprise. Postulación extra: 449 USD en cualquier plan.
- La voz se detiene en los minutos incluidos y se ofrece el plan siguiente. No hay cobro por minuto.
- Precios en USD, sin IVA ni impuesto a las ventas, que se agregan en el pago según el país de facturación.